- ¦U¶µµû¤À
- ©Ê»ù¤ñ¡G4.0 ¿Ã¹õÅã¥Ü¡G3.9 ¬yºZ«×¡G3.9 ¹q¦À»PÄò¯è¡G3.9 ©ç·Ó®ÄªG¡G4.1
- 2018-03-14 µû´ú ¦p¦óÅý¤â¾÷·´º·ÓÅܱo§ó@¬Ý¡H1¤ÀÄÁ×ӹϡI
- 2018-03-11 µû´ú ©Úµ´´å«È·Ó¤â¾÷¤]¯à¥X¤j¤ù ¤â¾÷°f¥ú©çÄá§Þ¥©
vivo X20
![]() |
![]() |
![]() |
«á¸mÄá¹³ÀY | ||
---|---|---|
2400,¸U·P¥ú³æ¤¸¡]2¢®1200¸U¹³¯À¡^ | 2400,¸U·P¥ú³æ¤¸¡]2¢®1200¸U¹³¯À¡^ | «á¸m2x1200¸U¹³¯À¡]2400¸U·P¥ú³æ¤¸¡^ |
CPU | ||
°ª³qÅ»Às660¡]4¢®2.2GHz¡B4¢®1.4GHz¡^ | °ª³qÅ»Às660¡]4¢®2.2GHz¡B4¢®1.4GHz¡^ | °ª³qÅ»Às660¡]4¢®2.2GHz¡B4¢®1.4GHz¡^ |
¹B¦æ°O¾ÐÅé | ||
4GB | 4GB | 4GB |
¾÷¨®e¶q | ||
64GB | 128GB | 64GB |

- ³oÓ¥\¯àiPhone³£ÁÙ¨S¦³¡A¦ý¤¤°ê¼t°Ó¤w¯É¯É¤J§½
-
¤@¦~«e iPhone X µo§Gªº«e¤i¡A·~¬É¯É¯É¦b´¢´ú¿Ã¹õ«ü¯¾©M3Dµ²ºc¥úÄ«ªG·|¿ï¾Üþ¤@ӨӸѨM¥þ±«Ì³]p¤Uªº¥Î¤á¥Íª«ÃѧOªº¤¬°Ê©M¦w¥þ»{ÃÒ°ÝÃD¡Ð¡Ðµª®×²{¦b§Ṳ́]ª¾¹D¤F¡GÄ«ªG¿ï¾Ü¤F3Dµ²ºc¥ú¡C©ó¬O¡A¤j®a¨Ì·Ó¹L©¹ªº¡§ºD¨Ò¡¨¡A²ßºD©Ê»{¬°Ä«ªG±N·|¤Þ»â3Dµ²ºc¥úªº³o¤@¼é¬y¡A¦Ó¿Ã¹õ«ü¯¾±N¦b·s¤@½üÄvª§¤¤±Ñ¤U°}¨Ó¡C
2018-08-17 ·s»D

- ©ç·Ó¤â¾÷¶R¤°»ò¡H³o´X´Ú¼öªù²£«~¤£®e¿ù¹L
-
ÀHµÛ¤â¾÷§Þ³Nªºµo®i¡A¦p¤µ¤j³¡¤À¤â¾÷¦b©ç·Ó¤è±¶V¨Ó¶V¥X¦â¡A®ø¶OªÌ¥X¦æ®Éº¿ïªº©ç·Ó¤u¨ã¤]¥Ñ¬Û¾÷Åܬ°¤F¤â¾÷¡C¥Ø«e¥D¬y¤â¾÷³£±Ä¥Î¤FÂùÄá³]p¡A¬Û·í©ó¤@¯ëªº³æÄá¤â¾÷¦³µÛµ´¹ïÀu¶Õ¡A©Ò¥H®ø¶OªÌ¦bÁʾ÷®É°ò¥»¤W³£¿ï¾ÜÂùÄá²£«~¡C¤µ¤Ñ§ÚÌ´N¦V¤j®a±ÀÂË´X´Ú©ç·Ó¥X¦âªº¤â¾÷¡A¥]¬AµØ¬°nova 3e¡Bvivo X21¿Ã¹õ«ü¯¾ª©¡BµØ¬°P20©MOPPO R15¡A¤U±´N¨Ó¬Ý¬Ý¡C
2018-04-27 ·s»D

- Ãnvivoñ¤U¦L«×·í¬õ¨k¬Pªü¦Ìº¸¦½:¥Dºt¡mºL¸ø§a¡Iª¨ª¨¡n
-
3¤ë16¤é®ø®§ ¾Ú´CÅéÃz®Æ¡Avivo¦L«×ñ¤U¤F©ú¬Pªü¦Ìº¸¦½¡]Aamir Khan¡^§@¬°¨ä«~µP§Î¶H¤j¨Ï¡C
2018-03-18 ·s»D

- ²ª½¤£n¤Ó¬ü¡Ivivo X21¬ü¤k¼Ë±i¡G¥D¥´¬üÃC/°f¥ú²M´·
-
3¤ë21¤é¡Avivo±N¦b¯QÂíµo§G·s¤@¥N¥þ±«Ìvivo X21¡A¥Ø«e¸Ó¾÷¤w¦b©xºô¶}±Ò¹w¬ù¡]°â»ù¼È¥¼¤½§G¡^¡A¦P®Évivo©x¤èÁÙ©ñ¥X¤Fvivo X21ªº¹ê©ç¼Ë±i¡C
2018-03-18 ·s»D
¦U¶µµû¤À | »P¦PÃþ²£«~¬Û¤ñ |
---|---|
©Ê»ù¤ñ¡G4.0 | °ª 8.11% |
¿Ã¹õÅã¥Ü¡G3.9 | «ù¥ |
¬yºZ«×¡G3.9 | °ª 5.41% |
¹q¦À»PÄò¯è¡G3.9 | °ª 8.33% |
©ç·Ó®ÄªG¡G4.1 | °ª 10.81% |
-
-
changpoq123
- µù¥U:2006-08-21
- ÁʶR¸ê°T
- »ù®æ¡G2998.0¤¸
- ®É¶¡¡G2017-10
- ´ë¹D¡G¨ÊªF°Ó«°
- °ê¼y«á¤J¤â´X¤Ñ¡A»¡»¡vivo X20§a¡A©ç·ÓÂIÃÙ¡I
-
4.6
º¡·N
- ©Ê»ù¤ñ¡G4.0
- ¿Ã¹õÅã¥Ü¡G5.0
- ¬yºZ«×¡G5.0
- ¹q¦À»PÄò¯è¡G4.0
- ©ç·Ó®ÄªG¡G5.0
-
- ³Ìº¡·N¡G©î¶}¥]¸Ë¡AvivoX20®³¤W¤â¨º¤@¨è¡A´¤«ù¤â·P¥²¶·¥ý¥Î¡§µÎ¾A¡¨¨Ó§Î®e¡Avivo¤]²×©ó¥Î¤W¥þ±«Ì¤F¡A§O¬Ý6.01^¤o³o»ò¤j¡AÃ䮨°µ±o®¼¯¶ªº¡A¦b³o¼Ë«Ì¦û¤ñ¤U¡A¾÷¨¤Ø¤o¨ä¹ê¤]´N©M§Ú¤§«e¨º¥x5.5^¤o®t¤£¦h¡C
- ³Ì¤£º¡·N¡G¤§«e¥ÎºD¤FUSB Type-c±µ¤f¡A¨C¦¸·Q¥R¹q¡B¶Ç¹Ï¤ùªº®ÉÔ¡AÁٲߺD©Ê®³¥X¤@±øUSB Type-cªº¼Æ¾Ú½u¡A¤~¶Ì¶Ìµo²{±µ¤f¬OMicro-USB±µ¤f¡A¬°¤°»ò¡C¡C¡C
- °µ¤u¥~Æ[¡G©·±ª÷Äݧ÷½è¾÷¨¡]ªí±¦³Ãþ¦ü¼Q¶î¤uÃÀ¡^¡AºN¤W¥h²Ó¿°¦Ó¥ú·Æ¡A¤£¹L¤]·|ªg¬V¤U«ü¯¾¡A·PıÁÙ¬OnÀ¹Ó«OÅ@´ß¦n¤@¨Ç¡C
- °t¸m©Ê¯à¡GÁöµM¥u¬OÅ»Às660¡A©Ê¯à¤WOKªº¡A¯S·N¥ý¥Î¦w¨ß§g¨Ó¤@µo¶]¤À¡]117381¡^¡AÄݩ󤤰ª¤ô¥§a¡A¥®É³ßÅw¥´¥´¹qÄvÃþ¤â´å¡A¤@©w©MªB¤Í¶}¶Â¡m¤`ªÌ¹AÃÄ¡n¡A°w¹ï´åÀ¸©Ê¯àÀu¤Æ¨ì¦ì¡A°ª´V²v¼Ò¦¡¤U¡A¦h¤H¹Î¾Ô¤U¹B¦æ«D±`¬yºZ¡AMVP¶W¯«µLÀ£¤O¡]¥i¥H§V¤O¤W¤À¤F¡^¡C
- ¨t²Î¬yºZ«×¡GFuntouch OS³oÓª©¥»¹B¦æ®¼¬yºZªº¡A·Æ°Ê¤¶±¨Sı±o¥d¹y¡A襴¶}¨t²Î³]©wµæ³æ¡A´N´£¥Ü¦³·sª©¥»§ó·s¤F¡C
- ©ç·Ó®ÄªG¡G¬üÃC®ÄªGªº½T°µ±o¤£¿ù¡A¤]¦Û±a«e¸m¬X¥ú¿O¡A·d¤F´X±i¦Û©ç¡A¶i¥ú¶q¦³«OÃÒ¡A¤HÁy¤£·|¹L·t¤]¤£·|¹LÃn¡F§Ú¥®É§ó³ßÅw©ç·´º©çªá¡A¨ä¹ê·í®É¤@ª½§jµÛ¬î·¡A¨C¦·ªá³£¦b·n®Ì¡A¦ý¹ïµJ©M¦¨¹³³t«×¯uªº§Ö¡A¤â«ù¹ï·Ç»´Ä²¿Ã¹õ¡AÀþ¶¡´N§ì©ç¤U¨Ó¤F¡A¨S«ç»òµo²{¶]µJ¡Aºñ¦â¸¤lI´ºµê¤Æ¦ÛµM¡A¤]¹Á¸Õ2400¸U¹³¯Àªº¿é¥X¼Ò¦¡¡A³s¦bªáä¤W³Ò°Êªº¿ÂÃÆ³£©ç²M·¡¤F¡]¤À¨É´X±i¦Û¤v©çªº·Ó¤ù§a¡^
- ¨ä¥¦´yz¡G©Ê¯à¡Bµ¼Ö¡B©ç·Ó¤W³£²Å¦X¦Û¤v¨Ï¥Î»Ý¨D¡A¤@¤Ñ¤@¥R¬O¥²µM¤F¡A©¯¦n¦³§Ö¥R¡F³Ì«á¸É¥R´N¬O±³¡ÃѧO¸ÑÂê¡A®e©ö¨ü¨ì¥ú½uªº¨î¬ù¡A¯uªº¤£¬O¤ÓÆF±Ó¡A°¸º¸·|¥¢®Ä¡A·PıÁÙ¦³«Ü¤jÀu¤Æ©M´£¤ÉªÅ¶¡¡C
- µoªí©ó¡G2017-10-20 121 +1 ¦^ÂÐ(0)
-
-
-
fuwajane
- µù¥U:2007-04-21
- ÁʶR¸ê°T
- »ù®æ¡G2998.0¤¸
- ®É¶¡¡G2017-09
- ´ë¹D¡GĬ¹ç©öÁÊ
- ¥~Æ[³y«¬°÷»Å@vivoX20
-
4.0
º¡·N
- ©Ê»ù¤ñ¡G4.0
- ¿Ã¹õÅã¥Ü¡G4.0
- ¬yºZ«×¡G3.0
- ¹q¦À»PÄò¯è¡G4.0
- ©ç·Ó®ÄªG¡G5.0
-
- ³Ìº¡·N¡G¥~Æ[«Ü¤£¿ù¡A¥þ±«Ìªº³]p±j¤j®@¡AÀu¤Æ¤FªºÃBÀY©M¤U¤Ú¡A¥H¤Î±±¨î±oºÉ¥G®ø¥¢ªºÃ䮨¡A±a¨Ó¶W°ªªº«Ì¦û¤ñ¡A¥~Æ[¬Ý°_¨Ó¤]·¥¨äÅåÆv¡C
- ³Ì¤£º¡·N¡G¦n¬Ý¬O¦n¬Ý¡A¦ý¬O¿Ã¹õ¦³ÂI¤j
- °µ¤u¥~Æ[¡G¶W°ªÃCÈ¡A¥þ±«Ì¡A¶W°ªªº«Ì¦û¤ñ¡A¤â·P¤]¦P¼Ë¤@¬y
- °t¸m©Ê¯à¡Gvivo X20·f¸ü¤FFace Wake±³¡ÃѧO¥\¯à¡A¤ä´©©ïµÃ³ê¿ô©M±³¡ÃѧO¡A¤£»Ýn¸IIJ¹q·½Áä¡A¸ÑÂê¤Q¤À¬yºZ
- ¨t²Î¬yºZ«×¡Gvivo X20·f¸ü°ª³q·s¤@¥NÅ»Às660¤K®Ö²¾°Ê¥¥x¡AÝÅU©Ê¯à»P¥\¯Ó¡A¨Ã¥B°w¹ï¤j«¬´åÀ¸¶i¦æ¤FÀu¤Æ¡A¯uªº¬O´åÀ¸·R¦nªÌ¥²³Æ§Q¾¹
- ©ç·Ó®ÄªG¡G2X1200+500wªº¹³¯À²Õ¦X¡A©ç·Ó®ÄªG¤@¬y
- ¨ä¥¦´yz¡G³o´Ú¤â¾÷ÁÙ¦³«Ü¦h¶K¤ßªº¤p¥\¯à¡A¤ñ¦p´£¿ô§A³W¹º¥X¦æ¸ô½u¡A¹J¨ì·¥ºÝ¤Ñ®ð´£¿ô§A¬ï¦ç¡A«Ý§A¨ì¹F¾÷³õ«á¥D°ÊÅã¥Ü¨ú²¼½Xµ¥
- µoªí©ó¡G2017-10-03 54 +1 ¦^ÂÐ(0)
-
-
-
liangjiuashuai
- µù¥U:2007-08-01
- ÁʶR¸ê°T
- »ù®æ¡G2998.0¤¸
- ®É¶¡¡G2017-09
- ´ë¹D¡GĬ¹ç©öÁÊ
- °ª°t¸m¤â¾÷
-
4.2
º¡·N
- ©Ê»ù¤ñ¡G3.0
- ¿Ã¹õÅã¥Ü¡G4.0
- ¬yºZ«×¡G5.0
- ¹q¦À»PÄò¯è¡G4.0
- ©ç·Ó®ÄªG¡G5.0
-
- ³Ìº¡·N¡GÄò¯è¯à¤O
- ³Ì¤£º¡·N¡G»ù®æ¶Q¤FÂI
- °µ¤u¥~Æ[¡Gvivox20«ÜÅåÆv¡A¥~Æ[²¼ä¤j¤è¡A¾÷¤l«ÜÁ¡¡A¤â·P¤£¿ù
- °t¸m©Ê¯à¡Gª±¤ýªÌºaÄ£¹Î¾Ô°ªÀW²v¼È®É¨S¦³¥d¹y²{¶H¡A¨Ó¹q¤pµ¡¤f´£¿ô¡A«ö±µÅ¥«á¨ÌÂÂ¥þ«Ì´åÀ¸¡A´åÀ¸µ¶qÀ£§C¡A¦Û°Ê§K´£³q¸Ü¡A´åÀ¸¤¶±½Õ¥X¦h¥ô°È¯B°Êµ¡¤f©M´åÀ¸Áä½L«D±`«K±¶¡Aª±¤F¤@¤ÑÁÙ³Ñ20¢H¹q¶q¡A¤]¤£®e©öµo¼ö
- ¨t²Î¬yºZ«×¡Gvivox20±³¡ÃѧO«Ü¤£¿ù¡A¤ÏÀ³¤ñ¸ûÆF±Ó¡A«ü¯¾ÃѧO¤]«Ü¨³³t¡A¥Î¾|¤j®v°µ¤F¤@¤U©Ê¯à´ú¸Õ¡A¤À¼Æ¦b125917
- ©ç·Ó®ÄªG¡G°f¥ú©ç·Ó²M´·¡A«e¸m¬X¥ú¿O¡A©ç·Ó¤ñ¬ü¹Ï¤â¾÷ÁÙ¦n¬Ý¯u¹ê¤ñ¸û¡A¶W¬ü
- ¨ä¥¦´yz¡G¦³¨Ç¤p²Ó¸`°µªº«Ü¦n¡A«Ì«O¦Û°ÊÃѧO¡A§A®³µÛ¤â¾÷¤£«Ì«O¡A©ñ¤@Ãä¤@·|¦Û°Ê«Ì«O¡A¬ì§Þ·P¤Q¨¬¡A·Ó¤ùµLªk¸ÑÂê¡A¦w¥þ«×©|¥i¡A¥i±¤¥u¯à¿ý¤@±iÁy
- µoªí©ó¡G2017-11-08 19 +1 ¦^ÂÐ(1)
-
-
-
92DB52433
- µù¥U:2007-08-18
- ÁʶR¸ê°T
- »ù®æ¡G2998.0¤¸
- ®É¶¡¡G2017-10
- ´ë¹D¡G¨ÊªF°Ó«°
- ±³¡ÃѧO¸ÑÂê¶¡ª½±µ¬O¶Â¬ì§Þ¡C
-
4.4
º¡·N
- ©Ê»ù¤ñ¡G4.0
- ¿Ã¹õÅã¥Ü¡G5.0
- ¬yºZ«×¡G4.0
- ¹q¦À»PÄò¯è¡G4.0
- ©ç·Ó®ÄªG¡G5.0
-
- ³Ìº¡·N¡Gvivo X20µwÅé°t¸m¨Sªº»¡¡A¥D¬y°ªºÝ¦¨¼ôéw¡Cµo¼ö±±¨î¨}¦n¡A¥´¹AÃĤ£¼ö¡C ¥þ±«Ì¬O§Ú¥Î¹L³Ì¦nªº¡A§O¦A»¡¬YªG¤F¡A¥Î¤FX20´NÀ´¥þ±«Ì¤F¡C ©ç·Ó¹³¯À°ª¡A«e«á·f¸ü¬X¥ú¿O¯u¤ßµ¹¤O¡A°f¥ú©çÄá¹ê´ú«Ü´Î¡C
- ³Ì¤£º¡·N¡G¨ä¹ê§Ú¤£¤Ó³ßÅw«á¸m«ü¯¾ÃѧO¡A¤£¹L³oºâ¤£¤W¯ÊÂI¡AÓ¤H²ßºD°ÝÃD¡C ¤â¾÷¹ï©ó¤k¥Í¥Î¨Ó»¡¦³ÂI¤j¡A¤@°¦¤â¾Þ§@¤£¤Ó¤è«K¡A¥i¯à¨k¥ÍÁÙ¦n¡C ¨S©úÅ㪺°ÝÃD¡A¾ãÅé³£«Ü¦n¡A¦pªG©w»ù¦Aµy·L°¤@¨Ç¦ôp´N¬OÃz´Ú¡C
- °µ¤u¥~Æ[¡G¥þ±«Ìµ¹¤HªºµøÄ±½ÄÀ»«D±`¾_¾Ù¡A±³¡ÃѧO¸ÑÂê§ÖªºÅý¤HÃø¥H¸m«H¡C
- °t¸m©Ê¯à¡G«ÂI¦b©ó±³¡ÃѧO¡AFace Wake±³¡ÃѧO¡A¦b«G«ÌÀþ¶¡§Y¥i±´ª¾128Ó±³¡¯S¼x¡A§Ö³t¸ÑÂê¤â¾÷¡A¸g¹L´ú¸Õ¡AÂI«G¤â¾÷Àþ¶¡§Y¥i¸ÑÂê¶i¤J®à±¡C¤¤¶¡¨S¦³©µ¿ð¡A¥i¥H»¡¬O®³°_¬J¥Î
- ¨t²Î¬yºZ«×¡G¬yºZ«×ÁÙ¤£¿ù¡AºXÄ¥¾÷¡A«¢¡I
- ©ç·Ó®ÄªG¡Gvivo X20ÁÙ¦³¤@Ó«D±`¯«©_ªº¥\¯à¡A´N¬O¥¦ªº°f¥ú©ç·Ó¡C«e±¤w¸g´£¹L¡A²{¦b³z¹L¹ê»Ú´ú¸Õ®i¥Ü¤@¤U¡C§Ú¹ê¦b¤TùؤٱߤW©ç·Óªº¡A©Ò¥H¥ú½u¸û·t¡A©PÃä·Ó©ú¥ú½uÀô¹Ò½ÆÂø¡A³q±`¤â¾÷Ãø¥H±Æ¥Xº¡·Nªº®ÄªG¡C³z¹Lvivo X20¹ï¤H±³¡ªºÀu¤Æ¤Î°f¥ú©ç·Óªº¸ÉÀv¡A¥i¥H±o¨ì§ó¥[²Ó¿°ªº¥Ö½§®ÄªG¡C
- µoªí©ó¡G2017-10-28 14 +1 ¦^ÂÐ(0)
-
-
-
foreversky
- µù¥U:2003-12-04
- ÁʶR¸ê°T
- »ù®æ¡G2998.0¤¸
- ®É¶¡¡G2017-11
- ´ë¹D¡G¨ÊªF°Ó«°
- Face Wake±³¡ÃѧO
-
4.0
º¡·N
- ©Ê»ù¤ñ¡G4.0
- ¿Ã¹õÅã¥Ü¡G4.0
- ¬yºZ«×¡G4.0
- ¹q¦À»PÄò¯è¡G4.0
- ©ç·Ó®ÄªG¡G4.0
-
- ³Ìº¡·N¡Gvivo X20¿Ã¹õ½è¯À°ª¡A«Ì¦û¤ñ°ª¡A±³¡ÃѧO³t«×·¥§Ö¡A©ç·Ó¹ïµJ§Öµe±¯Â²b«×°ª¡B¦Û©ç¬üÃC®ÄªG¦n¡A¾÷¨»´Á¡¤â·P¦n¡B¤â¾÷HiFi¿W¨B¤Ñ¤U¡C
- ³Ì¤£º¡·N¡G¿Ã¹õ¤Ø¤o¤Ó¤j¡C
- °µ¤u¥~Æ[¡Gvivo X20¥~§Î¶Â¦â¤ÓÄYÂÔ¡A¤£¤Ó¾A¦X¤k©Ê¡C¡]Ó¤H¬Ýªk¡^¥»¨Ó¬O¤£¥´ºâ¦A¥Îvivo¤â¾÷ªº¡A¦ý¬O¬JµM¦³¤F·s¬ð¯}ÁÙ¬O·|¦Ò¼{¡C
- °t¸m©Ê¯à¡G©Ê¯à«Ü±j¤£¿ù.ÁöµM¤£¬O°ª³q835¡A¦ý°ª³q660¨¬°÷¥i¥Hª±«Ü¦hªF¦è¡A°_½X¤]¤£·|¥d¡I
- ¨t²Î¬yºZ«×¡G¥[¤JFace Wake±³¡ÃѧO§Þ³N¡A¯à°÷¹ê²{0.1s·¥³tºë·Ç¸ÑÂê¡C
- ¨ä¥¦´yz¡G±j¯P±ÀÂËÁʶR¡A¥þ±¡B§¡¿Å¡BÀu¨qªº¤â¾÷¡C
- µoªí©ó¡G2017-11-06 11 +1 ¦^ÂÐ(0)
-
¡Ð¡Ð°w¹ïvivo X20ªºÂIµû
-
-
·R·d¤Ñ¨Ï
- µù¥U:2006-11-30
-
-
-
«¢¹F´X¦Ê
- µù¥U:2006-07-06
-
-
-
cbt7753
- µù¥U:2007-01-31
-
-
-
273803182
- µù¥U:2006-06-22
-
-
-
lxpken
- µù¥U:2004-02-14
-
¡Ð¡Ð°w¹ïvivo X20ªºÂIµû
¨t¦C²¤¶
vivo X20¤â¾÷¥]§t¡Gvivo X20¡BvivoX20Plus¡Bvivo X20¶Âª÷ºXÄ¥ª©µ¥3´Úvivo¤â¾÷²£«~¡C§Ú̬°±z´£¨Ñvivo X20³Ì¥þ±²£«~¸ê°T»P³Ì·s¸ê°TªA°È¡A¥]¬A¸Ó¨t¦C¥þ³¡²£«~°Ñ¼Æ¡B¹Ï¤ù¡B³ø»ù¡Bµû´ú¡B¾ÉÁÊ¡B¦æ±¡µ¥¤º®e¡C